A recent developed in Redmine -land is an importer for MantisBT, a leading PHP-based project management tool. While the first release of the importer I tried had some problems and ultimately only released a tiny amount of the tasks, the current release (code revision 669) worked just great and converted everything.